于后世史书鲜有记载。为作注的裴松之甚至可笑地认定，“张衡”与“张修”本是一人。
世人之言，米秋野不屑于辩驳，可他深知，他的这位“义父”，才是世间少有的修善之人。不仅因为他收养过自己，而是所有跟他接触过的人，都对这位嗣师的平易近人、宅心仁厚盛赞不已。对于五斗米道的发展，张衡也并非毫无建树，他虽没有降妖伏魔的表现，却善于举贤任能——张修便是在他的鼎力支持下，才得以一展鸿才，做出了很多有益于教团发展的改革和创新。相较于张鲁继任后张修的待遇和下场，可谓天差地别，令人唏嘘不已。
至于大哥张鲁，尽管米秋野心中对他颇有微词，可细细想来，兄长也有他的难处——张鲁是古往今来六十多位天师道天师里，唯一一位在任时兼职一方诸侯的人，有着土地和军队的支配权。这既是有助于收徒传道、壮大教团的机遇，同时又隐藏着强敌吞并、覆灭殆尽的忧患，可谓喜忧参半、前途未卜。而这些年下来，总体形势还是可喜的，这里面既有中原诸雄忙于内耗，无暇西顾之故，也与张鲁的成功施政密不可分。在汉末战火纷飞的乱世里努力经营了七、八年的光景，汉宁郡竟愈发变得安逸祥和，宜居指数飙升，稳居世界前列。这是张鲁为汉中、乃至为西北人民做出的贡献，今日他获封镇民中郎将，领汉宁太守，可谓实至名归。
方才在宗庙里祭拜时，米秋野再次注意到了一个人的牌位，那是他早逝的姐姐张玉兰，他们俩未曾谋面，关于这位姐姐，还有一个广为流传的故事。
这位张姑娘自小喜欢素洁，不食荤血。十七岁那年，她梦见红光从天而降，光中有金字篆文，缭绕几十尺，随即进入她的口中。张玉兰觉得很不安，梦醒后便有了身孕。父亲张衡深感家门不幸，却不忍责备她，母亲卢氏大为光火，痛斥她伤风败俗、行为不检。这位张姑娘受了莫大的屈辱，却从未辩解过一句，只有她的贴身丫环含玉知道事情真相。终于有一天，她对含玉说：“吾不能忍耻而生，死而剖腹，以明我心。”
那天夜里，张玉兰无疾而终。含玉吓坏了，忙将真相告知卢氏，卢氏悔恨莫及，但为时已晚。张玉兰交代的剖腹之事太过残忍，可她不想违背女儿的遗嘱，也希望解开心中的疑惑。就在即将动刀之时，忽有一物状若莲花，从玉兰体内破腹而出，打开那朵莲花，竟见到用金字写成的白绢十卷，长两丈左右，幅宽六七寸，文字优美，却不是人工写成。
张玉兰去世一个月后，经常有异香飘出，张衡命人抄写了那些经书，又安葬了玉兰。三个多月后，有一天风雨大作、电闪雷鸣、雨如倾盆、天地晦瞑，那部竟不翼而飞！紧接着张玉兰所在的坟圹自开，棺盖飞到大树上。雨停后人们凑过去一看，却只是空棺而已。张衡闻言大惊，拖病躯为她上章进表、礼拜超度了一番，最终将空棺葬在益州温江县女郎观。后世还常有设斋祭祀她的乡民。
米秋野第一次听三哥张愧讲起这个故事时，既深深为之吸引，又觉得此事必有蹊跷：玉洁冰清的少女，怎会无端怀孕？那本经书又从何而来？然而此事过了太久，大多当事人都已过世，就算想要探明真相，也根本无从查起。
对于这位姐姐，米秋野深感同情，如今回想起来，又有了新的感悟——姐姐分明是道门中真正的有缘之人，却不被旁人理解，最终导致悲剧发生，而他自己从小就被称赞为“得道真人”，如今却境遇惨淡，难道说真正努力修道的人，在教众眼里终究是一个异类？
他陷入深深的沉思，直到一阵骚乱声在远处响起。