管是累了，受伤了，还是爱上某一座村镇或某个人，都可以停步。
“但更多的人为了突破自我极限而前往挑战。
“一路上以接近赤裸的孤独面对自我。
“或许低头步行的同时，心灵的疑惑与不安，也能就此消弭。
“这是一场自我救赎和心灵洗涤的朝圣之旅。”
“说得好！”
邻桌的爵士和骑士们赞赏着米莱狄的口才。
那个爵士大声宣布：
“我决定了，一定要去朝圣。来都来了，怎么能不去一次呢。”
他桌上的骑士们便鼓噪着赞扬他的决定。
他们的动静引起了其他桌上贵族和骑士们的注意。
于是“圣雅各朝圣之旅”的话题被口口传递。
“同去同去。”
更多的贵族和骑士加入进来。
酒精带来激情，大堂里混浊的空气让人眩晕。
漂亮女人面前人人争当勇士，从众心理推波助澜。
如同传销会场，群情激昂。
连婊子都在喊：“要去要去！”
罗杰于是头脑一热，也不去管修道院里的未婚妻了。
他举杯高喊：“朝圣朝圣！”
“圣雅各！”
众人同呼圣人的名。
于是大堂里的人便成了兄弟姐妹。
于是人们便不再如同守着孤岛般坐在自己桌前。
他们欢呼着，雀跃着。
几个漂亮女人爬上桌子，踢开已经吃得七七八八没剩下什么食物的盆子，跳起了令人眼花缭乱的舞蹈。
吟游诗人弹着怀竖琴为她们伴奏。
罗杰看这几个女人先前还在尖叫嬉闹，但开始跳舞后就一个个全神贯注，显得心无旁鹫。
她们跳的时候，眼睛都望着桌面。
鞋子在桌面上“噔哒”作响。
足尖相碰，脚跟互撞，足掌相互击打。
怀竖琴的乐声戛然而止，舞步也跟着结束。
“好啊好啊！”
兴奋的人们欢呼着叫好。
于是地上的人也都跳起了舞。
碍事的椅子凳子都被踢开。
贵族挽着婊子，骑士拉着商人。
不管认识的不认识的。
他们搭着肩如一条长龙，蹦着跳着。
长龙在大堂里游走，像贪吃蛇般把更多的人拉了进来。
大堂里烛火摇曳，四处全是人。
满屋子的人都在直着嗓门唱歌。
又有几个跳舞的人搬来一个酒桶。
他们站成一个圆圈，让米莱狄坐在酒桶上。
他们围着米莱狄跳了起来。
他们还拉着罗杰和维克多的手臂，把罗杰和维克多也扯进了圆圈。
维克多于是也开始翩翩起舞。
大家嘴里都唱着歌。
米莱狄也想跳，但是他们不让。
他们要把她当作一尊偶像来围着她跳。
罗杰觉得口渴，挤过狂欢的人群去吧台后面找酒喝。
店老板不知道去了哪儿。
有人从酒桶里勺出一杯杯啤酒来分发。
罗杰放下酒钱，但是有个人捡起钱塞回罗杰的钱袋。
罗杰不认识那个人，那个人说的话罗杰也听不懂。
但他的意思罗杰知道。
今晚开心就好。